Press Release
调查:越来越多的员工通过接受工作与生活的“融合”来找到工作与生活的平衡

新的全国汽车租赁数据揭示了工作和个人时间之间的模糊界限

英石。路易斯(2020 年 2 月 6 日) – 随着婴儿潮一代延长他们的明升集团,以及 Z 世代工人开始他们的明升集团,我们已经拥有了四代人的劳动力。在其中,婴儿潮一代、X 世代、千禧一代和 Z 世代对工作和个人时间都有自己的看法——无论是在办公室还是出差时。但在所有四个群体中,都有一个明显的趋势:“工作与生活平衡”这个难以捉摸的目标正在让位于更流畅的“工作与生活融合”,它更适合现代工人的动态时间表。

全国汽车租赁第三届年度 商务旅行状况调查 表明虽然 67% 的受访者仍然试图在他们的工作和个人生活之间划清界限,但 65% 的人认为这是一个不切实际的目标。相反,超过一半的受访者现在将工作生活和个人生活融合在一起,而不是试图将它们分开。

这种工作与生活的融合是什么样的?在平均一周内,受访者在 3.97 天下班后回复电子邮件,3.72 天早到或晚到,3.00 天下班后接听工作电话。但是,在工作期间,他们还需要 2.94 天回复个人电子邮件,2.85 天接听个人电话,并在 1.63 天处理个人项目。这种向混合的转变实际上得到了高级和执行领导者的认可,其中 65% 的人表示他们更喜欢将个人生活和职业生活融合在一起。

“休闲”旅行继续并被更多人接受
数据显示,这种趋势在商务旅行者中尤为普遍,通常被称为“商务休闲”。调查发现,大多数商务旅客 (81%) 从事某种形式的商务休闲旅行,包括将休闲活动纳入商务旅行 (61%)、将商务旅行扩展为休闲旅行 (41%) 以及围绕商务旅行预订假期 (33 %)。与 X 世代 (76%) 和婴儿潮一代 (73%) 相比,千禧一代 (86%) 更有可能进行商务休闲旅行。此外,与非管理人员(分别为 28% 和 27%)相比,高级/执行领导者将商务旅行扩展到休闲旅行(50%)或在商务旅行期间预订假期(40%)的可能性几乎是其两倍。

企业控股 全球商务租赁高级副总裁 Don Moore 表示:“在一个日益互联和移动化的世界中,我们看到员工——尤其是商务旅行者——正在寻找平衡工作和个人时间的新方法。”拥有并经营 National Car Rental,以及 企业租车 和 Alamo Rent A Car 品牌。 “当我们进入 21 世纪的这个新十年时,国家党的研究表明了这种思维转变。我们没有试图满足不切实际的期望,而是积极寻求将工作和休闲相结合的方法,以实现生活和职业的满足感。”

因公出差时,参加商务休闲旅行的员工对他们在旅途中的生活质量的总体满意度高于非商务休闲旅行者(91% 对 79%)。他们还报告了诸如遵循健康饮食(41% 对 32%)、锻炼(53% 对 41%)和恢复精力充沛(54% 对 35%)等额外好处。有趣的是,有证据表明商务休闲旅行正在赢得更多人的接受。 79% 的商务休闲旅行者在知道可以延长逗留时间的情况下更有可能自愿参加商务旅行,比之前增加了 9% 去年的调查,并且与一年前相比,更少的人认为需要向老板(19% 对 21%)或同事(22% 对 24%)淡化他们的休闲活动。

重要的是,大多数商务休闲旅行者(86% 与非商务休闲旅行者的 69%)认为商务旅行有助于他们的职业成功,并帮助他们建立没有商务旅行就无法建立的关键关系(81% 与 73%) .

混合影响地面交通选择
地面交通仍然是商务旅行的重要组成部分。根据 National 的调查,旅行者依赖多种交通方式,这取决于他们的需求。例如,租车是游览城市 (78%) 和参加商务会议 (72%) 的首选,而拼车则用于前往餐厅和酒吧 (68%)。出租车和拼车同样用于往返机场(70%)。

“地面交通对于商务旅客来说并不是一种万能的方案,”摩尔说。 “员工在一次旅行中选择多种交通方式,而公司旅行政策允许多种交通方式——而汽车租赁继续在这种组合中发挥重要作用。”

技术赋能
工作与生活的融合和商务休闲都受到技术的高度支持,这在确定旅行者寻找哪些品牌方面发挥着重要作用。调查数据显示,90% 的品牌选择为他们提供可改善商务旅行体验的技术工具的品牌。 90% 的商务休闲旅行者认为联网汽车有利于商务旅行。 National 是面向机场常客的首选汽车租赁品牌,通过旨在创造一流客户体验的明升最新网站举措和技术平台,不断改进其为公路勇士提供的服务。该品牌屡获殊荣的移动应用程序为商务旅客提供了一个单一的联系点来管理租赁旅程的各个方面。 National的网站是 最近排名第一 客户对导航的便利性、整体外观、服务/活动范围、所提供信息的清晰度和页面加载速度的满意度。

如需了解 2020 年全国汽车租赁商务旅行状况调查的深入结果,请访问 www.nationalcar.com.

*全国汽车租赁商务旅行状况调查于 2019 年 11 月 18 日至 26 日在 Lucid 的美国消费者联合样本市场研究小组中对 995 名美国频繁商务旅客进行了调查。在调查时,参与者必须年龄在 25 至 65 岁之间,目前是全职工作或自雇人士(每周 35 小时以上),并且在过去 12 个月内出于商业目的出差,至少八晚。

关于 National Car Rental and Enterprise Holdings

企业控股 为商务旅客提供两个很棒的汽车租赁品牌。 企业租车 和 National Car Rental 是国际知名品牌,拥有广泛的全球汽车租赁网络。 National 是一个优质品牌,为常旅客提供机场位置的速度、选择和控制。 企业租车 提供本地可达性和高接触服务,是需要在自己家或办公室附近租车同时提供公司储蓄的旅行者的首选。 Enterprise Holdings 在 100 多个国家和地区拥有 10,000 多个配备齐全的社区和机场地点,提供最大的车队以及首屈一指的全球忠诚度计划。 Emerald Club 为各品牌所接受,通过为会员提供 National 的选择、便利和节省时间、柜台绕过以及奖励选择,使旅客的旅行更加高效。此外,旅客还可以使用 Enterprise 的综合交通解决方案组合,包括汽车租赁、汽车共享、厢式货车拼车、汽车销售、卡车租赁、在线拼车和附属车队管理服务。
 

企业控股 为商务旅客提供两个很棒的汽车租赁品牌。 企业租车 和 National Car Rental 是国际知名品牌,拥有广泛的全球汽车租赁网络。 National 是一个优质品牌,为常旅客提供机场位置的速度、选择和控制。 企业租车 提供本地可达性和高接触服务,是需要在自己家或办公室附近租车同时提供公司储蓄的旅行者的首选。 Enterprise Holdings 在 100 多个国家和地区拥有 10,000 多个配备齐全的社区和机场地点,提供最大的车队以及首屈一指的全球忠诚度计划。 Emerald Club 为各品牌所接受,通过为会员提供 National 的选择、便利和节省时间、柜台绕过以及奖励选择,使旅客的旅行更加高效。此外,旅客还可以使用 Enterprise 的综合交通解决方案组合,包括汽车租赁、汽车共享、厢式货车拼车、汽车销售、卡车租赁、在线拼车和附属车队管理服务。
 

展示更多
新闻联系人

举报查询

reporterinquiries@ehi.com